RO:

Medline a participat recent la conferința ROFMEX 2024, unde directorul nostru general, Papp György, a susținut un panel incitant despre transformarea pieței imobiliare și strategiile de leadership.

Tema centrală a prezentării sale a fost provocarea delicată a tranziției într-o companie cu 30 de ani de tradiție: cum adaptăm vechile strategii la noile realități ale industriei? Dl. Papp a oferit o perspectivă profundă despre importanța comunicării între generații și flexibilității organizaționale.

Evenimentul a reprezentat pentru noi nu doar o prezentare, ci o adevărată platformă de networking și schimb de cunoștințe profesionale în domeniul facility management.

Mulțumim organizatorilor pentru această ocazie remarcabilă de a ne conecta și a genera insight-uri valoroase pentru viitor!

HU:

A Medline nemrég részt vett a 2024-es ROFMEX konferencián, ahol igazgatónk, Papp György egy izgalmas panelbeszélgetésben vezett részt az ingatlanpiac átalakulásáról és a vezetési stratégiákról.

Az előadásának központi témája a 30 éves hagyományokkal rendelkező cégünk átmenetének finom kihívása volt: hogyan alkalmazzuk a régi stratégiákat az iparág új valóságaihoz? Papp úr mélyreható betekintést nyújtott a generációk közötti kommunikáció fontosságába és a szervezeti rugalmasságba.

Az esemény számunkra nem csak egy előadás volt, hanem egy valódi networking platform és szakmai tudásmegosztás a facility management területén.

Köszönjük a szervezőknek ezt a kivételes lehetőséget, hogy kapcsolatokat építhettünk és értékes betekintéseket szerezhettünk a jövőre nézve!

EN:

Medline recently participated in the ROFMEX 2024 conference where our CEO, Papp György led an exciting panel on the transformation of the real estate market and leadership strategies.

The central theme of his presentation was the delicate challenge of transitioning into a company with 30 years of tradition: how do we adapt old strategies to the new realities of the industry? Mr. Papp provided a profound perspective on the importance of intergenerational communication and organizational flexibility.

The event was not just a presentation for us, but a true platform for networking and professional knowledge exchange in the field of facility management.

Thank you to the organizers for this remarkable opportunity to connect and generate valuable insights for the future!