RO:

Cu bucurie vă anunțăm că, și în acest an, Medline a organizat un eveniment special pentru cei mici! În tradiția noastră anuală, Moș Crăciun i-a întâmpinat pe copiii angajaților noștri pentru a sărbători spiritul Crăciunului într-un mod special.

În acea zi plină de bucurie și daruri, micuții au avut ocazia să-l întâlnească pe Moș Crăciun, care îi aștepta cu brațele deschise și sacul plin de cadouri!

Mulțumim tuturor celor care au fost alături de noi și au contribuit la reușita acestui eveniment minunat! Sărbători fericite și luminoase pentru toată familia Medline!

HU:

Örömmel jelentjük be, hogy idén is nagy hangsúlyt fektettünk kicsik örömének teljesítésére! Éves hagyományunknak megfelelően a Mikulás fogadta munkatársaink gyermekeit, akik vers, ének fejében megkapták ajándékaikat is.

Köszönjük mindenkinek, aki velünk tartott és hozzájárult ennek a csodálatos eseménynek a sikeréhez! Boldog és fényes ünnepeket kívánunk az egész Medline csapatának!

EN:

We are delighted to announce that this year Medline organized a special event for the little ones! In our annual tradition, Santa Claus welcomed the children of our employees to celebrate the spirit of Christmas especially.

On this joyful day filled with gifts, the little ones had the chance to meet Santa Claus who was waiting with open arms and a sack full of presents!

Thank you to everyone who joined us and contributed to the success of this wonderful event! Happy and bright holidays to the entire Medline family!